Part 1 · 熱身 & 場景 (2 分鐘)
去 butcher 買肉 🥩
beef, pork, chicken, lamb...
📍 今日嘅場景
想像你要煮晚餐 — 去 Tesco 嘅 肉類區(或者 butcher 肉檔)買啲肉。但唔識英文講「免治豬肉」、「雞腿」等等?呢堂教你識講曬 ✨
🎯 你今日會學到
2
識講重量(kilo / half a kilo / 500g)
💡 用返 Day 2 學過嘅:"Where is the meat section?" — 同 "bread section" 係一樣 pattern,換啲字就得!
👩🏫 老師 tips:英國 butcher 肉檔嘅肉通常比超市包裝肉新鮮啲,而且可以幫你剪到啱 size。大膽開口問 butcher — 佢哋好樂意幫忙!
Part 2 · 聽力 · 完整對話 (4 分鐘)
👂 Tesco 肉類區 / butcher 買免治肉同雞腿
先聽完整對話,再逐句拆解
🎧 點樣聽:先 㩒 "聽全段",唔使理解曬。再 㩒每句嘅 ▶️ 聽 或 🐢 極慢。聽 2-3 次先。
🥩
Hello! What can I get you?
你好!想要啲咩?
😊
Hi! Could I have half a kilo of mince, please?
你好!唔該半公斤免治肉。
🥩
Beef or pork mince?
牛肉定豬肉?
😊
Beef, please. Is it fresh?
牛肉,唔該。新鮮嗎?
🥩
Yes, very fresh. From today.
係,好新鮮。今日嘅。
😊
Great. And two chicken thighs, please.
好。仲要兩隻雞腿,唔該。
🥩
Right. That's six pounds total.
好。總共六鎊。
👩🏫 注意:留意 "Could I have..." — 呢個比 "Can I" 更有禮貌,喺 butcher 度用最啱。
Part 3 · 5 句套語拆解 (5 分鐘)
逐句學識 ✏️
每句聽 2-3 次,跟住讀
1
Could I have half a kilo of mince, please?
唔該半公斤免治肉。
📍 用喺:買有重量嘅肉(半 kilo = 500g)
2
Beef or pork?
牛肉定豬肉?
📍 用喺:員工會問你揀邊種("beef" = 牛,"pork" = 豬)
3
Is it fresh?
新鮮嗎?
📍 用喺:確認肉今日到貨
4
Two chicken thighs, please.
兩隻雞腿,唔該。
📍 用喺:買淨個數嘅肉(唔使 weigh)
5
How do I cook this?
呢個點煮?
📍 用喺:買咗陌生嘅肉,問員工烹調方法
👩🏫 重量小貼士:
• 1 kilo (kg) = 2.2 lb
• Half a kilo = 500g(正常一餐兩人份)
• A quarter kilo = 250g
Part 4 · 🥩 肉類字詞 (4 分鐘)
🥩 肉類字詞
4 種肉 + 部位
📖 英國最普遍嘅肉類:
• Beef(牛肉)
• Pork(豬肉)
• Chicken(雞)
• Lamb(羊,英國特色!)
每種可以再分唔同切法。
🥩 主要肉類 Types
🔪 切法 / 部位 Cuts
🍗
Chicken breast
雞胸
🍗
Chicken thigh
雞腿
💡 Hannah 小貼士:英國羊肉(lamb)好出名,尤其周日 Sunday Roast(烤肉晚餐)會用。可以試下喺 butcher 買 lamb chops 煎嚟食!
👩🏫 超市 vs butcher:
• 超市包裝肉:方便、有標籤;
• Butcher 肉檔:更新鮮、可以切到啱 size、員工會畀煮法建議。
Part 5 · 角色扮演 (4 分鐘)
到你開口啦!🎭
扮 Hannah,喺 butcher 買免治同雞腿
📋 點玩:每句店員講完,到你諗點答。先諗,再 㩒 "💡 提示" 睇建議答案,最後 㩒 ▶️ 對比讀音。
🥩 Butcher
Hi! What can I get you?
你好!想要啲咩?
🥩 Butcher
Beef or pork?
牛定豬?
🥩 Butcher
Anything else?
仲要其他?
🥩 Butcher
This is a new cut. Want to try?
呢個係新切法,要試嗎?
🥩 Butcher
That's seven pounds total.
總共七鎊。
👩🏫 係 butcher 可以用多幾個問題!"How do I cook this?" 同 "Is it fresh?" 係萬能 phrases。
Part 6 · 完成 (1 分鐘)
🏆
完成 Week 2 · Day 3!
你識得點喺 butcher 買肉喇 🥩
✏️ 今日學咗
- Could I have half a kilo of mince? — 唔該半公斤免治
- Beef or pork? — 牛定豬?
- Is it fresh? — 新鮮嗎?
- Two chicken thighs, please. — 兩隻雞腿,唔該
- How do I cook this? — 呢個點煮?
- 肉類字詞(beef, pork, chicken, lamb, mince, sausages...)
- 切法 / 部位(chop, thigh, breast)
- 完整買肉 roleplay
📝 今日嘅 homework
1.
今星期試去一次 butcher(本地肉檔或 Tesco counter)買肉。
2.
記住重量:half a kilo = 500g(一餐兩人份)。
👩🏫 next:Day 4 — 海鮮!prawns、salmon、fish 大集合 🦐